<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title type="html"><![CDATA[Nachrichten]]></title>
    
        <subtitle type="html"><![CDATA[Nachrichten aus der Gemeinde Wilhelmsdorf]]></subtitle>
    
    <link href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/rss" type="application/atom+xml" rel="self" title="Nachrichten"/>
    <link href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten"/>
    <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten</id>
    <updated>2026-07-08T20:46:34+02:00</updated>
    
        <rights>Gemeinde Wilhelmsdorf</rights>
        <author>
            <name>Gemeinde Wilhelmsdorf</name>
        </author>
    
    
        <generator>TYPO3</generator>
    
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Arbeiten auf dem Friedhof]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/arbeiten-auf-dem-friedhof</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/arbeiten-auf-dem-friedhof" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/arbeiten-auf-dem-friedhof"/>
            
            <published>2026-07-02T17:55:01+02:00</published>
            <updated>2026-07-02T17:55:01+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p>Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,</p>
<p>auf dem Friedhof in Wilhelmsdorf finden derzeit Arbeiten zur Neuanlage von Rasengräbern statt. Da die bestehenden Rasengräber im bisherigen Grabfeld nahezu vollständig belegt sind, werden in einem anderen Bereich des Friedhofs zusätzliche Rasengräber angelegt.</p>
<p>Mit der Erweiterung schaffen wir die Voraussetzungen, auch künftig ausreichend würdige und gepflegte Grabstätten anbieten zu können.</p>
<p>Während der Arbeiten kann es vorübergehend zu kleineren Einschränkungen kommen. Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis.</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Nach 88 Jahren schließt eine Wilhelmsdorfer Institution]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/nach-88-jahren-schliesst-eine-wilhelmsdorfer-institution</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/nach-88-jahren-schliesst-eine-wilhelmsdorfer-institution" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/nach-88-jahren-schliesst-eine-wilhelmsdorfer-institution"/>
            
            <published>2026-07-02T08:15:25+02:00</published>
            <updated>2026-07-02T08:15:25+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p>Ein Leben für die Blumen. Aber Gärtnerei Schelshorn gibt Blumengeschäft und Pflanzenzucht auf. Grabpflege und Blumenautomat bleiben erhalten.</p>
<p>Als Ende Juni die Türen der Gärtnerei Schelshorn an der Esenhauser Straße endgültig schlossen, endete ein Stück Wilhelmsdorfer Geschichte. Nach 88 Jahren verabschiedete sich eines der traditionsreichsten Familienunternehmen der Gemeinde aus dem Blumenverkauf und der eigenen Pflanzenproduktion. Für viele Kunden ist die Gärtnerei weit mehr gewesen als ein Geschäft. Sie war über Generationen hinweg Anlaufstelle für Blumen zu freudigen wie traurigen Anlässen und ein Ort persönlicher Begegnungen.</p>
<p>„Es war eine wertvolle, kurzweilige und sehr schöne Zeit“, sagt Inhaber Andreas Schelshorn. Wehmut schwingt mit, wenn der 63-Jährige auf fast fünf Jahrzehnte im Beruf zurückblickt. „Ich bin seit 48 Jahren mit Freude Gärtner. Aber irgendwann kommt der Zeitpunkt, an dem man eine Entscheidung treffen muss.“</p>

<p>Die Gründe liegen nicht allein im Alter. Bereits vor zwei Jahren machten gesundheitliche Probleme deutlich, dass die Zukunft des Betriebs neu überdacht werden musste. Gleichzeitig hätten sich die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen grundlegend verändert. Seit der Corona-Pandemie seien insbesondere die Energiepreise stark gestiegen. Hinzu komme ein verändertes Kaufverhalten. „Blumen sind ein traumhaft schönes Produkt, aber sie kosten eben auch Geld“, sagt Schelshorn. Um den Betrieb langfristig konkurrenzfähig weiterzuführen, wären erhebliche Investitionen notwendig gewesen. „Mit 63 Jahren muss ich mir das nicht mehr antun.“</p>

<p>Dass es innerhalb der Familie keinen Nachfolger geben würde, war schon seit Jahren klar. Gemeinsam mit seiner Frau Sabine und der Familie fiel deshalb der Entschluss, das Blumengeschäft und die Pflanzenproduktion zum 30. Juni zu beenden.</p>
<p>Ganz verschwinden wird der Name Schelshorn aus Wilhelmsdorf allerdings nicht. Die Grabpflege auf den Friedhöfen möchte Andreas Schelshorn gemeinsam mit einem langjährigen Freund weiterführen. Dafür werden in einem Gewächshaus auch künftig Jungpflanzen für die Grabbepflanzung herangezogen. Seine Frau Sabine wird außerdem weiterhin den gut angenommenen Blumenautomaten an der Esenhauser Straße bestücken. „Dieses Angebot ist ein Erfolg und wird von den Menschen sehr geschätzt“, freut sich Schelshorn.</p>

<p>In den Gewächshäusern herrschte dieser Tage dennoch Abschiedsstimmung. Bis zum letzten Verkaufstag lief ein großer Abverkauf. Gleichzeitig richtet Andreas Schelshorn den Blick dankbar zurück. Besonders hebt er seine Schwester Angelika Schleime hervor, die bereits ein Jahr vor ihm in den Betrieb eingetreten war und jahrzehntelang als gelernte Floristin eine tragende Säule des Familienunternehmens bildete. Auch seiner Frau Sabine und den weiteren Mitarbeiterinnen gilt sein Dank. „Ohne sie wäre der Erfolg unseres Betriebs nicht möglich gewesen.“</p>
<p>Die Geschichte der Gärtnerei reicht bis ins Jahr 1938 zurück. Damals gründete Friedrich Laitenberger an der Esenhauser Straße einen kleinen Gemüsebaubetrieb mit Blumenladen. Seine Familie gehörte zu den frühen Siedlern Wilhelmsdorfs. Neben Gemüse verkaufte Laitenberger Schnittblumen und belieferte unter anderem das „Bräuhaus“ in Zußdorf.</p>

<p>Eine entscheidende Wende brachte das Jahr 1960. Tochter Elfriede hatte während ihrer Tätigkeit als Floristin in Miesbach den Oberbayern Sepp Schelshorn kennengelernt. Nach der Hochzeit übernahm dieser den Betrieb und baute ihn konsequent aus. Ein größeres Ladengeschäft entstand ebenso wie moderne Gewächshäuser. Neben Blumen und Beet Pflanzen entwickelte sich die Grabpflege zu einem zweiten wichtigen Standbein.</p>
<p>1988 übernahm Sohn Andreas den Betrieb. Nach seiner Ausbildung zum Zierpflanzengärtner, Stationen in Ravensburg und Pfullendorf, dem Meisterabschluss in Hohenheim und einem Wanderjahr brachte er neue Ideen mit nach Wilhelmsdorf. Bereits ein Jahr später wurde das Ladengeschäft deutlich erweitert. 1998 und 2004 entstanden weitere moderne Gewächshäuser, teilweise mit emissionsarmer Gasheizung. Gleichzeitig entwickelte sich die Floristik und die Eigenproduktion von Beet- und Balkonpflanzen zu den Markenzeichen des Unternehmens. Er gehörte 15 Jahre dem Gemeinderat an, war vier Jahre stellvertretender Bürgermeister und leitete elf Jahre die DRK-Bereitschaft Wilhelmsdorf.</p>

<p>Auch für das Betriebsgelände gibt es bereits Pläne. Ein Gewächshaus wird abgebaut. Dort wird der Sohn der Familie ein Wohnhaus errichten. „Ich habe meine ganze Familie um mich herum – das war immer mein Wunsch“, sagt Schelshorn. Auch die Tochter hat hier ihr Eigenheim. Gleichzeitig betont er, dass sämtliche Grundstücke in Familienbesitz bleiben. Spekulationen über größere Bauprojekte erteilt er damit eine klare Absage.</p>
<p>Mit dem Ende des Blumengeschäfts verschwindet eine Adresse, die Generationen von Wilhelmsdorfern begleitet hat. Der Name Schelshorn bleibt dennoch eng mit der Gemeinde verbunden – nicht zuletzt durch das von Vater Sepp Schelshorn aufgebaute Museum für bäuerliches Handwerk und Kultur, das weit über die Region hinaus bekannt ist.&nbsp;</p>

<p>Und auch wenn künftig keine Geranien und Sommerblumen mehr aus den Gewächshäusern verkauft werden, bleibt eines bestehen: die Erinnerung an fast neun Jahrzehnte Gärtnerleidenschaft.</p>

<p>Text und Foto: Herbert Guth</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/_processed_/a/d/csm_27KW_Familie_Schelshorn_Wilhelmsdorf__002__3f92e01ad2.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Ortschaftsrat Zußdorf]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/ortschaftsrat-zussdorf</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/ortschaftsrat-zussdorf" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/ortschaftsrat-zussdorf"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Der Ortschaftsrat Zußdorf tritt am Donnerstag, 9. Juli 2026 um 19:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses zu seiner nächsten Sitzung zusammen. Folgende Tagesordnung wird öffentlich behandelt:
]]></summary>
            
            <published>2026-07-02T08:12:17+02:00</published>
            <updated>2026-07-02T08:12:17+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Der Ortschaftsrat Zußdorf tritt am Donnerstag, 9. Juli 2026 um 19:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses zu seiner nächsten Sitzung zusammen. Folgende Tagesordnung wird öffentlich behandelt:
</p>
                    
                    
                        
<ol><li data-list-item-id="e3a1b43085a8b785d9508cc00cd3c10e6">Einwohnerfragestunde</li><li data-list-item-id="e0a86b09a69d5394db3b1ae5832b7f212">Bekanntgaben</li><li data-list-item-id="e5650d3f47c3571b913928680b1069ef5">Anfragen</li><li data-list-item-id="e0367ae8edcd6442d40ac0b93b9b34804">Baugesuche</li><li data-list-item-id="e45a8f0c234c004df9c6c7742a93aa0c1">Ortsjubiläum</li><li data-list-item-id="e9fd30cc3d96805b4d5a86f5da521def0"><p>Bürgerbeteiligung “gemeinsam.gestalten”&nbsp;</p><p>- &nbsp;aktuelles aus den Beteiligungsprojekten</p></li></ol>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;7. Verschiedenes&nbsp;</p>

<p>Zu der öffentlichen Sitzung sind interessierte Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen.</p>

<p>Thomas Schädler&nbsp;</p>
<p>Ortsvorsteher</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/_processed_/3/5/csm_Gemeinderatsitzung_ccc9e1254f.png" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[RATHAUS WEGEN INTERNER VERANSTALTUNG GESCHLOSSEN]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/rathaus-wegen-interner-veranstaltung-geschlossen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/rathaus-wegen-interner-veranstaltung-geschlossen" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/rathaus-wegen-interner-veranstaltung-geschlossen"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Auf Grund des Betriebsausfluges bleibt das Rathaus am Freitag, 24. Juli 2026 geschlossen.

Wir bitten um Verständnis und Beachtung!]]></summary>
            
            <published>2026-07-02T08:11:33+02:00</published>
            <updated>2026-07-02T08:11:33+02:00</updated>
            
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Fledermausschutz an der Rotach-Brücke am Bauhof]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/fledermausschutz-an-der-rotach-bruecke-am-bauhof</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/fledermausschutz-an-der-rotach-bruecke-am-bauhof" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/fledermausschutz-an-der-rotach-bruecke-am-bauhof"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Aus der Bürgerschaft wurde die Frage nach der Brückenausstattung am Bauhof an uns herangetragen, über die wir Sie gerne informieren:]]></summary>
            
            <published>2026-07-02T08:11:07+02:00</published>
            <updated>2026-07-02T08:11:07+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Aus der Bürgerschaft wurde die Frage nach der Brückenausstattung am Bauhof an uns herangetragen, über die wir Sie gerne informieren:</p>
                    
                    
                        <p>Bei einem Ersatzneubau wie diesem sind eine Vielzahl von Gutachten erforderlich. Entlang der Rotach besteht, vom Brückenbauwerk nach Norden und Süden, uferbegleitende Baumvegetation. Das Artenschutzgutachten weist auf das erhöhte Vorkommen jagender Fledermäuse im Bereich der „Rotach“ hin, wo durch den Straßenausbau die Gefahr von Kollisionen mit Fahrzeugen besteht. Um dies zu verhindern, sind entlang der Brückenränder lastwagenhohe Gitterwände, mit einer Mindesthöhe von 4 m, als Kollisionsschutzeinrichtungen anzubringen.&nbsp;</p>
<p>Wir wissen, dass solche Schutzmaßnahmen aus ästhetischer und kostenbezogener Sicht diskutiert werden. Dennoch sind sie Teil unserer Verpflichtung, verantwortungsvoll mit sensibler Natur umzugehen und gesetzliche Vorgaben des Artenschutzes umzusetzen. Die eingesetzten Konstruktionen dienen dem konkreten Ziel, Kollisionen zu vermeiden und damit bedrohte Tierarten zu schützen.</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Essensreste locken Ratten an]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/essensreste-locken-ratten-an</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/essensreste-locken-ratten-an" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/essensreste-locken-ratten-an"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Ratten sind nach § 2 Nr. 12 Infektionsschutzgesetz Gesundheitsschädlinge, da durch sie Krankheitserreger auf den Menschen übertragen werden können.

Ratten treten, wie andere Tiere auch, in der Regel dort auf, wo sie ausreichend Nahrung, Unterschlupf und Nistmöglichkeiten finden. Ihr Kot und Urin führen zu Geruchsbelästigung und Gesundheitsgefährdung.]]></summary>
            
            <published>2026-07-02T08:10:11+02:00</published>
            <updated>2026-07-02T08:10:11+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Ratten sind nach § 2 Nr. 12 Infektionsschutzgesetz Gesundheitsschädlinge, da durch sie Krankheitserreger auf den Menschen übertragen werden können.

Ratten treten, wie andere Tiere auch, in der Regel dort auf, wo sie ausreichend Nahrung, Unterschlupf und Nistmöglichkeiten finden. Ihr Kot und Urin führen zu Geruchsbelästigung und Gesundheitsgefährdung.</p>
                    
                    
                        <p><br /><strong>Helfen Sie, die Anzahl der Ratten nachhaltig zu verringern, damit es gar nicht erst zu einem Rattenbefall kommt:</strong></p>
<ul><li data-list-item-id="e9b7c61df6eefa25a0951b57063a2a8cc">Halten Sie die Abfallbehälter fest verschlossen. Lassen Sie defekte Abfallbehälter reparieren oder austauschen.</li><li data-list-item-id="e6da7e8b3220eccb73e06866c51c99ea1">Entsorgen Sie Müll ausschließlich in die dafür vorgesehenen Abfallbehälter – niemals daneben.</li><li data-list-item-id="e4787e50985b4b8c1afa58cf891ecaafb">Entsorgen Sie Speisereste in der Biotonne, nicht auf dem Kompost oder in der Toilette. Dies führt nur dazu, dass mehr Ratten angelockt werden.</li><li data-list-item-id="e55c9a99e4271b0152f88fedf92538467">Ratten nutzen Komposthaufen zur Vermehrung. Sorgen Sie daher dafür, dass der Komposthaufen für das Ungeziefer unzugänglich ist, beispielsweise mit einem Zaun oder einer Plane.</li><li data-list-item-id="e7c55ec5b430390a5637e2f49b9b8daa6">Lassen Sie keine für Haustiere oder Vögel vorgesehene Futterquelle unkontrolliert offen stehen, da dieser Geruch die Ratten anlockt.</li><li data-list-item-id="eb31a2ee2145f9cee51cac2ad2bbee762">Achten Sie in Ihrem Wohnumfeld auf Hygiene und Sauberkeit. Verschließen Sie offene Stellen jeder Art (etwa Öffnungen zur Lüftung) in Erdbodennähe mit engmaschigen Gittern, damit Ratten nicht in die Gebäude gelangen können.</li></ul>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Bundeswehrübung vom 06. - 09.07.2026]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/bundeswehruebung-vom-06-09072026</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/bundeswehruebung-vom-06-09072026" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/bundeswehruebung-vom-06-09072026"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Die Bundeswehr aus Pfullendorf führt eine Übung mit dem Namen Überleben Einsatz Offz Lw durch. An der Übung nehmen ca. 60 Soldaten und 5 Radfahrzeuge teil.]]></summary>
            
            <published>2026-07-02T08:08:46+02:00</published>
            <updated>2026-07-02T08:08:46+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Die Bundeswehr aus Pfullendorf führt eine Übung mit dem Namen Überleben Einsatz Offz Lw durch. An der Übung nehmen ca. 60 Soldaten und 5 Radfahrzeuge teil.</p>
                    
                    
                        <p><u>Übungsraum:</u></p>
<p>Bad Saulgau, Altshausen, Zogenweiler, Illwangen, Pfullendorf, Göggingen, Scheer</p>
<p><u>Übungsinhalte:</u></p>
<p>Viertägige Ausbildung zum Überleben/Durchschlagen mit Abseilausbildung und Orientierungsmärschen bei Tag und Nacht sowie Aufnahme der Kräfte durch Hubschrauber. Dabei Einsatz von Signalmitteln (Signal Panel) Stationsausbildung in der ehemaligen Munitionsniederlassung Mottschieß.</p>

                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/Gemeinde/Bilder/Logos_und_Wappen/Bundeswehr/Bundeswehr-Logo_4.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Neue Telefonnummer der Gesundheitspraxis Wilhelmsdorf!]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/neue-telefonnummer-der-gesundheitspraxis-wilhelmsdorf</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/neue-telefonnummer-der-gesundheitspraxis-wilhelmsdorf" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/neue-telefonnummer-der-gesundheitspraxis-wilhelmsdorf"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Die Gesundheitspraxis Wilhelmsdorf ist ab sofort 
nur unter der Telefonnummer: 07503 6689610 zu erreichen.]]></summary>
            
            <published>2026-06-25T07:32:49+02:00</published>
            <updated>2026-06-25T07:32:49+02:00</updated>
            
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Sperrung zwischen Rotachbrücke und Hoffmannstraße]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/sperrung-zwischen-rotachbruecke-und-hoffmannstrasse</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/sperrung-zwischen-rotachbruecke-und-hoffmannstrasse" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/sperrung-zwischen-rotachbruecke-und-hoffmannstrasse"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Aufgrund der Bautätikeit besteht eine Gefahr für Fußgänger und Radfahrer. ]]></summary>
            
            <published>2026-06-25T07:29:59+02:00</published>
            <updated>2026-06-25T07:29:59+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Aufgrund der Bautätikeit besteht eine Gefahr für Fußgänger und Radfahrer. </p>
                    
                    
                        <p>Der Neubau der Werkstatt für Menschen mit Behinderung schreitet voran. Aufgrund der aktuellen Bausituation ist der Anlieferhof und Parkplatz an der Werkstatt in der Hofmannstraße mit Baufahrzeugen stark frequentiert und deshalb für die Öffentlichkeit nur eingeschränkt nutzbar. Es besteht eine Gefahr für Fußgänger und Radfahrer. Aus diesem Grund ist es leider erforderlich, den Durchgang zwischen Rotachbrücke und Hofmannstraße vorübergehend zu sperren.&nbsp;&nbsp;</p>
<p>Der Zugang zu den Grüngutcontainern des Friedhofes über das Bautor wird weiterhin sichergestellt.&nbsp;</p>
<p>Die Sperrung ist voraussichtlich bis zum Ende der Rohbauarbeiten im November notwendig.</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/_processed_/2/d/csm_202606231345082_8465_af563efd0c.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Aufstellungsbeschluss zur 7. Änderung des Bebauungsplanes "Grettengebel I" und die örtlichen Bauvorschriften hierzu]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/aufstellungsbeschluss-zur-7-aenderung-des-bebauungsplanes-grettengebel-i-und-die-oertlichen-bauvorschriften-hierzu</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/aufstellungsbeschluss-zur-7-aenderung-des-bebauungsplanes-grettengebel-i-und-die-oertlichen-bauvorschriften-hierzu" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/aufstellungsbeschluss-zur-7-aenderung-des-bebauungsplanes-grettengebel-i-und-die-oertlichen-bauvorschriften-hierzu"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Der Gemeinderat der Gemeinde Wilhelmsdorf hat in der öffentlichen Gemeinderatsitzung am 17.06.2026 die 7. Änderung des Bebauungsplanes "Grettengebel I" und die örtlichen Bauvorschriften hierzu (Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB)) beschlossen. Gemäß § 13a BauGB wird die 7. Änderung des Bebauungsplanes "Grettengebel I" und die örtlichen Bauvorschriften hierzu im sog. beschleunigten Verfahren aufgestellt. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes befindet sich im Norden des Ortsteiles "Zußdorf"und wird aus dem Lageplan (maßstabslos) ersichtlich. Folgende Grundstücke befinden sich innerhalb des räumlichen Geltungsbereiches: Fl.-Nrn. 267 (Teilfläche), 268 (Teilfläche), 269/1, 269/9 (Teilfläche), 269/10 (Teilfläche), 269/11 (Teilfläche), 269/12 (Teilfläche), 269/31, 270, 270/1, 270/2, 270/3, 270/4, 270/5, 270/6 und 270/7.]]></summary>
            
            <published>2026-06-25T07:27:48+02:00</published>
            <updated>2026-06-25T07:27:48+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Der Gemeinderat der Gemeinde Wilhelmsdorf hat in der öffentlichen Gemeinderatsitzung am 17.06.2026 die 7. Änderung des Bebauungsplanes "Grettengebel I" und die örtlichen Bauvorschriften hierzu (Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB)) beschlossen. Gemäß § 13a BauGB wird die 7. Änderung des Bebauungsplanes "Grettengebel I" und die örtlichen Bauvorschriften hierzu im sog. beschleunigten Verfahren aufgestellt. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes befindet sich im Norden des Ortsteiles "Zußdorf"und wird aus dem Lageplan (maßstabslos) ersichtlich. Folgende Grundstücke befinden sich innerhalb des räumlichen Geltungsbereiches: Fl.-Nrn. 267 (Teilfläche), 268 (Teilfläche), 269/1, 269/9 (Teilfläche), 269/10 (Teilfläche), 269/11 (Teilfläche), 269/12 (Teilfläche), 269/31, 270, 270/1, 270/2, 270/3, 270/4, 270/5, 270/6 und 270/7.</p>
                    
                    
                        <p>Erfordernis und Ziele der Planung:&nbsp;</p>
<ul><li data-list-item-id="ecd185614dedd5deebaecf86afb684d6b">Überarbeitung des bestehenden Planungskonzeptes zur Anpassung an die bestehende Erschließungssituation</li><li data-list-item-id="e9f28519672e2af3a33333c8f6084c88f">Festsetzung einer zufriedenstellenden Erschließungssystematik zur Anbindung der bisher unbebauten Grundstücke innerhalb des Geltungsbereiches</li><li data-list-item-id="e1b06140975e04209ee05c7c4302b2322">Berücksichtigung der bestehenden Grundstücksabgrenzungen im "Forchenweg" mit Vermeidung von zusätzlichen Erschließungskosten</li><li data-list-item-id="e64a3317f5ffec49be6d6e5edab5360f2">Prüfung des bestehenden planerischen Konzeptes zur Sicherstellung einer zeitgemäßen Bauweise</li><li data-list-item-id="e21cb36a9eff65450c49842929d583d10">Berücksichtigung bestehender Strukturen und angrenzender Nutzungen im Rahmen der planerischen Feinsteuerungen</li><li data-list-item-id="ea3548df8ff9a3c5fa1c3c5ea904ce40d">Vermeidung oder Minimierung von Konflikten mit dem Naturraum bzw. von Nutzungskonflikten</li></ul>
<p>Gemäß §<sup>&nbsp;</sup>13a Abs.<sup>&nbsp;</sup>2 Nr.<sup>&nbsp;</sup>1 BauGB wird von einer Umweltprüfung gem. §<sup>&nbsp;</sup>2 Abs.<sup>&nbsp;</sup>4 BauGB und einem Umweltbericht gem. §<sup>&nbsp;</sup>2a Nr.<sup>&nbsp;</sup>2 BauGB sowie der Angabe nach §<sup>&nbsp;</sup>3 Abs.<sup>&nbsp;</sup>2 Satz<sup>&nbsp;</sup>2 BauGB, welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, sowie von einer zusammenfassenden Erklärung nach §<sup>&nbsp;</sup>10a Abs.<sup>&nbsp;</sup>1 BauGB abgesehen.&nbsp;</p>

<p>Eine Umweltverträglichkeitsprüfung im Sinne des Gesetzes zur Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) ist nicht erforderlich.&nbsp;</p>
<p>Im Rathaus der Gemeinde Wilhelmsdorf (Saalplatz 7, 88271 Wilhelmsdorf), Zimmer 21 wird der Öffentlichkeit während der allgemeinen Öffnungszeiten Gelegenheit gegeben, sich gem. §<sup>&nbsp;</sup>13a Abs.<sup>&nbsp;</sup>3 Nr.<sup>&nbsp;</sup>2 BauGB über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung zu unterrichten (Hinweis: Die allgemeinen Öffnungszeiten sind jeweils von Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 12:15 Uhr und zusätzlich montags von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr und donnerstags von 15:00 bis 18:00 Uhr). Es besteht bis zum 25.07.2026 die Gelegenheit zur frühzeitigen Äußerung. Weitere Informationen können von den Bürgern durch das Beiwohnen an den öffentlichen Gemeinderats-Sitzungen eingeholt werden. Im Rahmen der noch durchzuführenden öffentlichen Auslegung gem. §&nbsp;3 Abs.&nbsp;2 BauGB können Stellungnahmen zur Planung innerhalb der vorgeschriebenen Fristen abgegeben werden. Hierzu erfolgt jeweils noch eine gesonderte ortsübliche öffentliche Bekanntmachung.</p>
<p>Hinweise: Der Aufstellungsbeschluss zurÄnderunghat keine direkte Auswirkung auf die Bebaubarkeit oder Nutzbarkeit von Grundstücken. Der räumliche Geltungsbereich der Änderung kann sich im Verlauf des Aufstellungsverfahrens ändern.&nbsp;</p>

<p>Wilhelmsdorf, den 25.06.2026</p>

<p>Sandra Flucht</p>
<p>Bürgermeisterin</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/Gemeinde/Bilder/Aktuelles/2026/06/Grettengebel_7_%C3%84nderung_Karte.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Wilhelmsdorfer Sommerferienprogramm  2026 - Anmeldungsstart]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/wilhelmsdorfer-sommerferienprogramm-2026-anmeldungsstart</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/wilhelmsdorfer-sommerferienprogramm-2026-anmeldungsstart" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/wilhelmsdorfer-sommerferienprogramm-2026-anmeldungsstart"/>
            
            <published>2026-06-25T07:26:58+02:00</published>
            <updated>2026-06-25T07:26:58+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p>Das Wilhelmsdorfer Ferienprogramm steht wieder in den Startlöchern. Wie in den letzten Jahren nutzen wir für die Anmeldungen die Online Plattform „nupian“, die entweder über die Homepage der Gemeinde www.gemeinde-wilhelmsdorf &gt; Bildung &amp; Soziales &gt; Jugend &amp; Familie &gt; Ferienprogramm oder über www.unser-ferienprogramm.de/gemeinde-wilhelmsdorf auffindbar ist. Sowohl die Ansicht der Angebote als auch die Anmeldungen laufen über dieses Portal.</p>

<p>Anmeldungen sind ab <strong>Mittwoch, 01.07.26 ab 16.00 Uhr&nbsp;</strong>möglich. Anmeldeschluss ist prinzipiell 3 Tage vor der jeweiligen Veranstaltung (Ausnahmen siehe einzelne Angebote). <strong>Aus datenschutzrechtlichen Gründen wurden alle Zugangsdaten des vergangenen Jahres gelöscht. Deshalb ist eine neue Registrierung notwendig.</strong></p>

<p>Eine Anmeldung ist so ganz einfach von zu Hause aus möglich. Dabei werden Ihnen nur Veranstaltungen angezeigt, die auch für Ihr Kind, z.B. aufgrund von Altersvorgaben, angeboten werden. Die Infos zu den einzelnen Programmpunkten kann man ebenfalls einfach online einsehen. Selbst am Tag der Veranstaltung können Sie noch wichtige Infos, wie z.B. die Uhrzeit oder den Treffpunkt nachlesen.&nbsp;</p>

<p><strong>Wartelisten werden nicht geführt</strong>. Kann Ihr Kind auf Grund der Höchstteilnehmerzahl an einer Veranstaltung nicht angemeldet werden, schauen Sie immer wieder bei dem Programmpunkt nach, ob evtl. Jemand abgesprungen ist.</p>

<p>Über weitere Mitwirkende bzw. Programmpunkte für‘s Ferienprogramm freuen wir uns auch noch nach dem Anmeldestart. Wir können jederzeit neue Aktionen einstellen, die dann auch von allen BesucherInnen einsehbar sind. Falls Sie noch Fragen bzw. Anregungen haben, kontaktieren Sie gerne den Kinder- und Jugendbeauftragten Jens Braunschmid unter jens.braunschmid@gmx.de</p>
<p>Wir wünschen Ihnen allen viel Spaß mit dem Sommerferien-Programm 2026 und hoffen, dass für Jede / Jeden etwas Passendes dabei ist.</p>
<p>Das Ferienprogramm-Team&nbsp;</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/Gemeinde/Bilder/yyy_Bildersammlung_Seitengestaltung/21KW_Ferienprogramm.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Veranstaltungskalender Juli 2026]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/veranstaltungskalender-juli-2026</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/veranstaltungskalender-juli-2026" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/veranstaltungskalender-juli-2026"/>
            
            <published>2026-06-25T07:24:52+02:00</published>
            <updated>2026-06-25T07:24:52+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p class="text-center"><br /><strong>Veranstaltungskalender</strong></p>
<p class="text-center"><strong>Juli 2026&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong></p>
<figure class="table"><table style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><tbody><tr><td style="padding:0px;">&nbsp;</td><td style="padding:0px;">&nbsp;</td><td style="padding:0px;">&nbsp;</td><td style="padding:0px;">&nbsp;</td></tr><tr><td style="padding:0px;"><strong>Datum</strong></td><td style="padding:0px;"><strong>Uhrzeit</strong></td><td style="padding:0px;"><strong>Veranstaltung/Ort</strong></td><td style="padding:0px;"><strong>Veranstalter</strong></td></tr><tr><td style="padding:0px;">01.07.2026</td><td style="padding:0px;">14:30 Uhr&nbsp;</td><td style="padding:0px;"><p style="margin-left:!important;">Kaffeetass‘ und Kuchenstück&nbsp;</p><p style="margin-left:!important;">Ort: Seniorenzentrum, Aufenthaltsraum</p></td><td style="padding:0px;">Förderverein Miteinander – Füreinander Wilhelmsdorf e.V.&nbsp;</td></tr><tr><td style="padding:0px;">03.07.2026</td><td style="padding:0px;">15:00 Uhr&nbsp;</td><td style="padding:0px;"><p style="margin-left:!important;">Gemeinsames Singen&nbsp;</p><p style="margin-left:!important;">Ort: Seniorenzentrum, Aufenthaltsraum</p></td><td style="padding:0px;">Förderverein Miteinander – Füreinander Wilhelmsdorf e.V.</td></tr><tr><td style="padding:0px;">04.07.2026</td><td style="padding:0px;">&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Feierabendhock am Nillsee</td><td style="padding:0px;">Fischereiverein Pfrunger Ried e.V.</td></tr><tr><td style="padding:0px;">05.07.2026</td><td style="padding:0px;">&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Fischerfrühschoppen am Nillsee</td><td style="padding:0px;">Fischereiverein Pfrunger Ried e.V.</td></tr><tr><td style="padding:0px;">05.07.2026</td><td style="padding:0px;">10:30 Uhr&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Gottesdienst im Seniorenzentrum</td><td style="padding:0px;">Evangelische Brüdergemeinde</td></tr><tr><td style="padding:0px;">05.07.2026</td><td style="padding:0px;">&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Oberschwäbischer Naturschutztag</td><td style="padding:0px;">Riedstiftung, Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf</td></tr><tr><td style="padding:0px;">05.07.2026</td><td style="padding:0px;">19:30 Uhr&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Erntebittgottesdienst</td><td style="padding:0px;">Evangelische Brüdergemeinde</td></tr><tr><td style="padding:0px;"><p style="margin-left:!important;">07.07.2026</p><p style="margin-left:!important;">&nbsp;</p></td><td style="padding:0px;">14:30 Uhr</td><td style="padding:0px;"><p style="margin-left:!important;">&nbsp;</p><p style="margin-left:!important;">Singa + Schwätza</p><p style="margin-left:!important;">Ort: Pfarrsaal Zußdorf</p></td><td style="padding:0px;">Kath. Kirchengemeinde Zußdorf</td></tr><tr><td style="padding:0px;">08.07.2026</td><td style="padding:0px;">15:00 Uhr&nbsp;</td><td style="padding:0px;"><p style="margin-left:!important;">Gedächtnistraining und Spiel</p><p style="margin-left:!important;">Ort: Seniorenzentrum, Aufenthaltsraum</p></td><td style="padding:0px;">Förderverein Miteinander – Füreinander Wilhelmsdorf e.V.</td></tr><tr><td style="padding:0px;">09.07.2026</td><td style="padding:0px;">14:30 Uhr&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Seniorennachmittag</td><td style="padding:0px;">Evangelische Brüdergemeinde</td></tr><tr><td style="padding:0px;">11.07.2026</td><td style="padding:0px;">11:00 Uhr&nbsp;</td><td style="padding:0px;"><p style="margin-left:!important;">Reparatur-Café&nbsp;</p><p style="margin-left:!important;">Ort: Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf</p></td><td style="padding:0px;">Förderverein Miteinander – Füreinander Wilhelmsdorf e.V.</td></tr><tr><td style="padding:0px;">11. – 12.07.2026</td><td style="padding:0px;">Ganztägig</td><td style="padding:0px;">Wilhelmsdorf Live&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Gemeinde, Die Zieglerschen, Hoffmannhaus, Ev. Brüdergemeinde</td></tr><tr><td style="padding:0px;">15.07.2026</td><td style="padding:0px;">15:00 Uhr</td><td style="padding:0px;"><p style="margin-left:!important;">Gedächtnistraining und Spiel</p><p style="margin-left:!important;">Ort: Seniorenzentrum, Aufenthaltsraum</p></td><td style="padding:0px;">Förderverein Miteinander – Füreinander Wilhelmsdorf e.V.</td></tr><tr><td style="padding:0px;">17.07.2026</td><td style="padding:0px;">20:00 Uhr&nbsp;</td><td style="padding:0px;"><p style="margin-left:!important;">Kino in der Scheune „Mariannengraben“</p><p style="margin-left:!important;">Ort: Zußdorfer Straße 47</p></td><td style="padding:0px;">Kulturverein Wilhelmsdorf e.V.</td></tr><tr><td style="padding:0px;">18.07.2026</td><td style="padding:0px;">&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Gemeindegerümpelturnier</td><td style="padding:0px;">Montagskicker Pfrungen</td></tr><tr><td style="padding:0px;">22.07.2026</td><td style="padding:0px;">15:00 Uhr</td><td style="padding:0px;"><p style="margin-left:!important;">Gedächtnistraining und Spiel</p><p style="margin-left:!important;">Ort: Seniorenzentrum, Aufenthaltsraum</p></td><td style="padding:0px;">Förderverein Miteinander – Füreinander Wilhelmsdorf e.V.</td></tr><tr><td style="padding:0px;">23.07.2026</td><td style="padding:0px;">&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Wanderung&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Schwäbischer Albverein</td></tr><tr><td style="padding:0px;">25.07.2026</td><td style="padding:0px;">19:00 Uhr&nbsp;</td><td style="padding:0px;">YouGo am Lengenweiler See</td><td style="padding:0px;">Evangelische Brüdergemeinde</td></tr><tr><td style="padding:0px;">26.07.2026</td><td style="padding:0px;">10:00 Uhr&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Seegottesdienst am Lengenweiler See</td><td style="padding:0px;">Evangelische Brüdergemeinde</td></tr><tr><td style="padding:0px;">29.07.2026</td><td style="padding:0px;">15:00 Uhr</td><td style="padding:0px;"><p style="margin-left:!important;">Gedächtnistraining und Spiel</p><p style="margin-left:!important;">Ort: Seniorenzentrum, Aufenthaltsraum</p></td><td style="padding:0px;">Förderverein Miteinander – Füreinander Wilhelmsdorf e.V.</td></tr><tr><td style="padding:0px;">31.07.2026</td><td style="padding:0px;">&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Sommerhockete&nbsp;</td><td style="padding:0px;">Musikverein Wilhelmsdorf – Esenhausen&nbsp;</td></tr></tbody></table></figure>
                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/Gemeinde/Bilder/yyy_Bildersammlung_Seitengestaltung/party-3617875_1280.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[K7969 Asphaltarbeiten]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/k7969-asphaltarbeiten</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/k7969-asphaltarbeiten" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/k7969-asphaltarbeiten"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Die neue Zufahrt Unter Luß – Esenhausen wird Mo, 22. Juni und Di, 23. Juni asphaltiert.
Am Mittwoch ca. 12.00 Uhr wird diese Zufahrt (siehe Skizze unten) in Betrieb genommen und neue Trasse der K 7969 für weitere Asphaltarbeiten gesperrt.

D.h. ab Mittwoch 24.06.26 ist die alte Zufahrt nach Esenhausen wieder in Betrieb.
]]></summary>
            
            <published>2026-06-22T15:23:31+02:00</published>
            <updated>2026-06-22T15:23:31+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Die neue Zufahrt Unter Luß – Esenhausen wird Mo, 22. Juni und Di, 23. Juni asphaltiert.
Am Mittwoch ca. 12.00 Uhr wird diese Zufahrt (siehe Skizze unten) in Betrieb genommen und neue Trasse der K 7969 für weitere Asphaltarbeiten gesperrt.

D.h. ab Mittwoch 24.06.26 ist die alte Zufahrt nach Esenhausen wieder in Betrieb.
</p>
                    
                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/_processed_/d/e/csm_doc00711420260619141516_a0cd226b2d.png" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Künftiger Ortsbaumeister vom Gemeinderat gewählt]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/kuenftiger-ortsbaumeister-vom-gemeinderat-gewaehlt</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/kuenftiger-ortsbaumeister-vom-gemeinderat-gewaehlt" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/kuenftiger-ortsbaumeister-vom-gemeinderat-gewaehlt"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung Herrn Philipp Keppler zum künftigen Nachfolger von Ortsbaumeister Wilhelm Birkhofer gewählt. 

Herr Keppler wird ab 01. Oktober seine Arbeit aufnehmen und von Herrn Birkhofer bis zu seinem Ausscheiden - voraussichtlich bis Weihnachten eingearbeitet werden.

Philipp Keppler war bisher im Regionalverband tätig und wohnt mit seiner Familie in Wilhelmsdorf. ]]></summary>
            
            <published>2026-06-03T09:02:46+02:00</published>
            <updated>2026-06-03T09:02:46+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung Herrn Philipp Keppler zum künftigen Nachfolger von Ortsbaumeister Wilhelm Birkhofer gewählt. 

Herr Keppler wird ab 01. Oktober seine Arbeit aufnehmen und von Herrn Birkhofer bis zu seinem Ausscheiden - voraussichtlich bis Weihnachten eingearbeitet werden.

Philipp Keppler war bisher im Regionalverband tätig und wohnt mit seiner Familie in Wilhelmsdorf. </p>
                    
                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/_processed_/1/7/csm_22_KW_neuer_Ortsbaumeister_cf43998cc2.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Sozialatlas – alle sozialen Hilfsangebote im Landkreis im Überblick!]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/sozialatlas-alle-sozialen-hilfsangebote-im-landkreis-im-ueberblick</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/sozialatlas-alle-sozialen-hilfsangebote-im-landkreis-im-ueberblick" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/sozialatlas-alle-sozialen-hilfsangebote-im-landkreis-im-ueberblick"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Seit 2021 bündelt der Sozialatlas unter www.rv.de/sozialatlas die sozialen Unterstützungs- und Beratungsangebote unseres Landkreises Ravensburg. Als intuitiv nutzbares Online‑Angebot unterstützt er Bürgerinnen und Bürger sowie Fachkräfte bei der Suche nach wohnortnahen Hilfen in den Bereichen Familie, Pflege, Sucht, Selbsthilfe und Behinderung.

Nutzerinnen und Nutzer können per Stichwortsuche oder über diverse Suchkategorien passende Angebote finden; die Ergebnisse stehen als Karte oder Liste zur Verfügung und lassen sich speichern, teilen oder ausdrucken.]]></summary>
            
            <published>2026-06-03T09:00:03+02:00</published>
            <updated>2026-06-03T09:00:03+02:00</updated>
            
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Update zur Verkehrsführung im Rahmen der Kreisstraßenverlegung K 7970 ab dem 24.06.26]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/update-zur-verkehrsfuehrung-im-rahmen-der-kreisstrassenverlegung-k-7970-ab-dem-240626</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/update-zur-verkehrsfuehrung-im-rahmen-der-kreisstrassenverlegung-k-7970-ab-dem-240626" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/update-zur-verkehrsfuehrung-im-rahmen-der-kreisstrassenverlegung-k-7970-ab-dem-240626"/>
            
            <published>2026-05-27T07:57:00+02:00</published>
            <updated>2026-05-27T07:57:00+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p><strong>Update:&nbsp;</strong></p>
<p>Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,</p>
<p>ab <strong>Mittwoch, den 24.06.2026 gegen Mittag</strong> wird der Verkehr zum <strong>Gewerbegebiet “Unterer Luß”</strong> wieder über die Hauptstraße geführt, die Zufahrt über die Baustelle entfällt.</p>
<p>Wir informieren Sie rechtzeitig über neue Änderungen. Vielen Dank für Ihr Verständnis!</p>
<hr />
<p>Der Bau der Kreisstraßenverlegung K 7970 schreitet voran. &nbsp;<strong>Ab dem 2. Juni 2026</strong>, beginnt der nächste Bauabschnitt, der voraussichtlich <strong>bis zum 28. August 2026 um 17:00</strong> Uhr dauern wird.&nbsp;<br />Die Umleitungsbeschilderung ist bereits installiert; alle Details finden Sie im beiliegenden Plan.<br />Auf Höhe der Einmündung „Hohe Mauer“ sowie an der L 288 Danketsweiler Straße, Höhe Nr. 3, wurden Ersatzhaltestellen eingerichtet, um den öffentlichen Nahverkehr während der Bauphase weiter sicherzustellen.</p>
<p>Wir bedanken uns herzlich bei allen Anliegern und Gewerbetreibenden für ihre Geduld.&nbsp;<br />Ein Dankeschön gilt auch allen Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmern für das rücksichtsvolle Fahrverhalten gemäß den Umleitungsschildern und der vorgeschriebenen Geschwindigkeiten.</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/Gemeinde/Bilder/Aktuelles/2026/06/Verkehrsf%C3%BChrung_GWG_Esenhausen.png" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Gewerbebauplätze im Gewerbegebiet „Rotäcker III“ in Wilhelmsdorf]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/gewerbebauplaetze-im-gewerbegebiet-rotaecker-iii-in-wilhelmsdorf</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/gewerbebauplaetze-im-gewerbegebiet-rotaecker-iii-in-wilhelmsdorf" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/gewerbebauplaetze-im-gewerbegebiet-rotaecker-iii-in-wilhelmsdorf"/>
            
            <published>2026-05-21T08:00:50+02:00</published>
            <updated>2026-05-21T08:00:50+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p class="text-center"><strong>Gewerbebauplätze im Gewerbegebiet „Rotäcker III“ in Wilhelmsdorf&nbsp;</strong></p>
<p class="text-justify">&nbsp;</p>
<p>Die Gemeinde Wilhelmsdorf bietet im Gewerbegebiet „Rotäcker III“ weitere attraktive Gewerbebauplätze zur Vergabe an. Es stehen noch mehrere Flächen zur Verfügung, auf die nun erneut öffentlich hingewiesen wird. Aktuell sollen ca. 6.000 qm angeboten werden.</p>
<p>Dabei handelt es sich um folgende Gewerbeflächen:</p>
<figure class="table"><table style="border-style:none;"><tbody><tr><td style="border-color:windowtext;padding:0px 7px;vertical-align:top;width:132px;">Bauplatz 7</td><td style="border-bottom-style:solid;border-color:windowtext;border-left-style:none;border-right-style:solid;border-top-style:solid;padding:0px 7px;vertical-align:top;width:85px;">2.386 qm</td></tr><tr><td style="border-bottom-style:solid;border-color:windowtext;border-left-style:solid;border-right-style:solid;border-top-style:none;padding:0px 7px;vertical-align:top;width:132px;">Bauplatz 9</td><td style="border-bottom:1px solid windowtext;border-left-style:none;border-right:1px solid windowtext;border-top-style:none;padding:0px 7px;vertical-align:top;width:85px;">3.600 qm</td></tr></tbody></table></figure>
<p>Die Grundstücke eignen sich insbesondere für Handwerks-, sowie produzierende Gewerbebetriebe. Die jeweiligen Grundstücksgrößen können – soweit möglich – auf den individuellen Bedarf angepasst werden.</p>
<p>Interessierte Unternehmen und Gewerbetreibende können weiterhin ihr Interesse bzw. ihre Bewerbung bei der Gemeindeverwaltung anmelden.&nbsp;</p>
<p>Die Vergabe der Gewerbebauplätze erfolgt durch jeweilige Einzelfallentscheidungen des Gemeinderats. Maßgebliche Kriterien sind hierbei insbesondere:</p>
<ul><li data-list-item-id="e189664a5883cdc8a9197fa623ae55630">die Anzahl der entstehenden Arbeits- und Ausbildungsplätze</li><li data-list-item-id="e7c78b1313e0c3d94564b83d3d7f1d9ca">die zu erwartende Gewerbesteuerleistung</li><li data-list-item-id="e544b5dfe5e66a5511aa6b9aa5dad9bfd">die Flächenausnutzung</li><li data-list-item-id="e0efca94310ef0cd08a0f45061e973665">städtebauliche Aspekte</li><li data-list-item-id="e3ccf292e4da3cbb926f714ea5fc60358">die Gemeinbedarfsorientierung des Vorhabens</li></ul>
<p>Wir bitten daher darum, bei einer Bewerbung auf die vorgenannten Kriterien näher einzugehen. Insbesondere die gewünschte Gewerbeplatzgröße sowie die geplante bauliche Nutzung sind für die Beratung und Entscheidung des Gemeinderats von besonderem Interesse.&nbsp;</p>
<p>Die nächste Vergabeentscheidung des Gemeinderats ist für die Gemeinderatssitzung am 21.07.2026 vorgesehen. Somit können alle bis einschließlich 08.07.2026 eingegangenen Bewerbungen in die Beratung einbezogen werden.&nbsp;</p>
<p>Weitere Informationen zu den Gewerbeflächen erhalten Sie unter:<br /><a href="https://www.baupilot.com/wilhelmsdorf/gewerbegebiet-rotaecker-iii">https://www.baupilot.com/wilhelmsdorf/gewerbegebiet-rotaecker-iii</a></p>
<p>Für Fragen zum Bewerbungsverfahren und zur Vermarktung der Gewerbebauplätze steht Ihnen Herr Rechnungsamtsleiter Stephan Gerster (Tel. 07503/921-140; E-Mail:&nbsp;<a href="mailto:stephan.gerster@gemeinde-wilhelmsdorf.de">stephan.gerster@gemeinde-wilhelmsdorf.de</a>) gerne zur Verfügung.</p>
<p>Zu bautechnischen Fragen wenden Sie sich bitte an Herrn Ortsbaumeister Wilhelm Birkhofer (Tel. 07503/921-120; E-Mail:&nbsp;<a href="mailto:wilhelm.birkhofer@gemeinde-wilhelmsdorf.de">wilhelm.birkhofer@gemeinde-wilhelmsdorf.de</a>).</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/_processed_/1/a/csm_21_KW_Gewerbebaupl%C3%A4tze_8b8117d132.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[11.05.26 Verlegung der Bushaltestellen in Esenhausen]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/110526-verlegung-der-bushaltestellen-in-esenhausen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/110526-verlegung-der-bushaltestellen-in-esenhausen" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/110526-verlegung-der-bushaltestellen-in-esenhausen"/>
            
            <published>2026-05-05T10:37:00+02:00</published>
            <updated>2026-05-05T10:37:00+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p class="text-justify">Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,&nbsp;</p>
<p class="text-justify">aufgrund einer eingerichteten Straßensperrung im Rahmen des Ausbaus der K 7969/7970 möchten wir Sie darüber informieren, dass die Bushaltestelle in Esenhausen an der Kreuzung Seehaldenweg / Hohe Mauer ab Montag, den 11.05.2026 verlegt wird.<strong>&nbsp;</strong>Hier finden Erdbauarbeiten zur Tieferlegung der Straße und eine Verlegung der Gasleitungen statt.&nbsp;</p>
<p class="text-justify">Die derzeitige provisorische Bushaltstelle Seehaldenweg / Abzweigung zur Hohen Mauer kann <strong>somit ab &nbsp;dem 11.05.2026 nicht mehr genutzt werden</strong>.</p>
<p class="text-justify">Der neue Standort befindet sich künftig auf Höhe der<strong> Kreuzung Seehaldenweg / Moosweg.&nbsp;</strong></p>
<p class="text-justify">Sofern die Bauarbeiten gut verlaufen, ist damit zu rechnen, dass die Haltestellen am Raiffeisenweg und am Rathaus <strong>ab dem 06.07.2026</strong> wieder nutzbar sind.</p>
<p class="text-justify">Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Verständnis und bitten, die entstandenen Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.</p>
<p>Ihre Gemeindeverwaltung</p>


                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/Gemeinde/Bilder/Aktuelles/2026/05/Bushaltestellenverschiebung_Esenhausen.png" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Was ist im Sterbefall zu tun? – Eine Orientierungshilfe für Angehörige]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/was-ist-im-sterbefall-zu-tun-eine-orientierungshilfe-fuer-angehoerige</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/was-ist-im-sterbefall-zu-tun-eine-orientierungshilfe-fuer-angehoerige" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/was-ist-im-sterbefall-zu-tun-eine-orientierungshilfe-fuer-angehoerige"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Der Tod eines nahestehenden Menschen ist für die Angehörigen eine sehr belastende Situation. Gerade in den ersten Stunden und Tagen müssen dennoch einige organisatorische Schritte erledigt werden. Die nachfolgende Übersicht soll Ihnen hierbei eine erste Orientierung geben.]]></summary>
            
            <published>2026-04-30T09:50:55+02:00</published>
            <updated>2026-04-30T09:50:55+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Der Tod eines nahestehenden Menschen ist für die Angehörigen eine sehr belastende Situation. Gerade in den ersten Stunden und Tagen müssen dennoch einige organisatorische Schritte erledigt werden. Die nachfolgende Übersicht soll Ihnen hierbei eine erste Orientierung geben.</p>
                    
                    
                        <p><strong>1. Ärztliche Todesbescheinigung</strong></p>
<p>Zunächst ist ein Arzt bzw. eine Ärztin zu verständigen, damit der Tod offiziell festgestellt und die Todesbescheinigung ausgestellt wird.&nbsp;</p>
<p>Bei einem Sterbefall zuhause wenden Sie sich bitte an den Hausarzt oder den ärztlichen Bereitschaftsdienst. In Krankenhäusern oder Pflegeeinrichtungen wird dies in der Regel durch das Personal veranlasst.</p>

<p><strong>2. Bestattungsunternehmen kontaktieren</strong></p>
<p>Ein Bestattungsunternehmen unterstützt Sie bei den weiteren notwendigen Schritten und übernimmt auf Wunsch viele Formalitäten. Hierzu gehören unter anderem die Überführung der verstorbenen Person, die Abstimmung des Bestattungstermins sowie die Unterstützung bei Behördengängen.</p>

<p><strong>3. Anzeige des Sterbefalls beim Standesamt</strong></p>
<p><strong>(nur bei Sterbeort in der Gemeinde Wilhelmsdorf)</strong></p>
<p>Der Sterbefall ist beim zuständigen Standesamt anzuzeigen. Zuständig ist hierbei <u>das Standesamt des Ortes, an dem die verstorbene Person verstorben ist</u>. In vielen Fällen übernimmt dies das beauftragte Bestattungsunternehmen.&nbsp;</p>
<p>Das zuständige Standesamt stellt anschließend die erforderlichen Sterbeurkunden aus.</p>

<p><strong>4. Wichtige Unterlagen bereithalten</strong></p>
<p>Bitte halten Sie – soweit vorhanden – folgende Unterlagen bereit:</p>
<p>- Personalausweis der verstorbenen Person</p>
<p>- Geburtsurkunde</p>
<p>- Heiratsurkunde bzw. Familienbuch</p>
<p>- ggf. Scheidungsurteil oder Sterbeurkunde des Ehepartners</p>
<p>- Krankenversichertenkarte</p>
<p>- Rentenversicherungsnummer</p>
<p>- vorhandene Vorsorgeunterlagen oder Bestattungsverfügung</p>

<p><strong>5. Bestattungstermin und Grabstätte abstimmen</strong></p>
<p>Gemeinsam mit dem Bestattungsunternehmen und der Friedhofsverwaltung werden Art und Zeitpunkt der Bestattung sowie gegebenenfalls eine Grabstelle abgestimmt.</p>

<p><strong>6. Weitere Stellen informieren</strong></p>
<p>Im Anschluss sollten weitere wichtige Stellen benachrichtigt werden, beispielsweise:</p>
<p>- Rentenversicherung</p>
<p>- Krankenkasse</p>
<p>- Versicherungen</p>
<p>- Banken</p>
<p>- Arbeitgeber</p>
<p>- Vermieter</p>
<p>- Strom-, Gas- und Telekommunikationsanbieter</p>

<p><strong>7. Termin zur Beantragung der Witwen- bzw. Witwerrente und dem Sterbevierteljahr</strong><br />Der hinterbliebene Ehepartner kann bei der Gemeinde Wilhelmsdorf einen Termin vereinbaren, um Unterstützung bei der Beantragung der Witwen- bzw. Witwerrente und ggf. für das Sterbevierteljahr zu erhalten. Bitte setzen Sie sich hierzu mit der Gemeindeverwaltung in Verbindung (07503 921-0).</p>

<p>Bei Fragen können Sie sich gerne an das Standesamt / Friedhofsamt der Gemeindeverwaltung Wilhelmsdorf (Tel. 07503 / 921-135, Frau Gerster) wenden.</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Aufruf zur Katzenkastration, Kennzeichnung und Impfschutz]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/aufruf-zur-katzenkastration-kennzeichnung-und-impfschutz</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/aufruf-zur-katzenkastration-kennzeichnung-und-impfschutz" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/aufruf-zur-katzenkastration-kennzeichnung-und-impfschutz"/>
            
            <published>2026-04-23T10:31:36+02:00</published>
            <updated>2026-04-23T10:31:36+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p>Die Tierheime und die Tierschutzvereine weisen darauf hin, dass in der letzten Zeit immer wieder Fundkatzen sowie verwilderte und kranke Katzen aufgefunden wurden. Daher bitten wir alle Katzenbesitzer dringend um Folgendes:</p>
<ul><li data-list-item-id="ee83060948591959999936374fd2b1247">Bitte lassen Sie Ihre Katzen registrieren und kastrieren, um ungewollten Nachwuchs zu verhindern und die Übersicht zu behalten.</li><li data-list-item-id="e1ef667bda8c0723cff21454c00a89e31">Bitte lassen Sie den Impfstatus Ihrer Katze regelmäßig prüfen, damit Hauskatzen bestmöglich geschützt sind und sich Krankheiten nicht verbreiten.</li></ul>
<p><u>Warum das so wichtig ist:</u></p>
<ul><li data-list-item-id="e9fb7e2267ad9524c02240f5267174a8a">Schützen Sie Ihre Katze vor gesundheitlichen Risiken.</li><li data-list-item-id="e3be27b7a0848aaa7f223edbcb9a9f09f">Reduzieren Sie die stetig wachsende Population wildlebender Katzen.</li><li data-list-item-id="ecc43f290c035bf3f80a8c99866fe6461">Senken Sie die Kosten und den Aufwand für Tierschutzvereine und Tierheime.</li><li data-list-item-id="ed169777f563a23ff37d72ed0c8378a81">Trägt zu einer sichereren und gesünderen Umgebung für alle bei.</li></ul>
<p>Vielen Dank für Ihre Unterstützung!</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[WhatsApp-Kanal der Gemeinde Wilhelmsdorf]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/neuer-whatsapp-kanal-der-gemeinde-wilhelmsdorf</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/neuer-whatsapp-kanal-der-gemeinde-wilhelmsdorf" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/neuer-whatsapp-kanal-der-gemeinde-wilhelmsdorf"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Informationen jetzt noch schneller erhalten!]]></summary>
            
            <published>2026-01-21T07:50:20+01:00</published>
            <updated>2026-01-21T07:50:20+01:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Informationen jetzt noch schneller erhalten!</p>
                    
                    
                        <p class="text-justify">Um unsere Bürgerinnen und Bürger noch schneller und direkter zu informieren, hat <strong>die Gemeinde(verwaltung) Wilhelmsdorf</strong> einen <strong>offiziellen WhatsApp-Kanal</strong> eingerichtet.</p>
<p class="text-justify">Über diesen Kanal erhalten Sie <strong>aktuelle Informationen, Termine, Hinweise sowie wichtige Mitteilungen</strong> bequem direkt auf Ihr Smartphone. Der WhatsApp-Kanal ergänzt unsere bisherigen Informationswege und bietet eine einfache Möglichkeit, stets auf dem Laufenden zu bleiben.</p>
<p class="text-justify">Der WhatsApp-Kanal funktioniert <strong>einseitig</strong>: Beiträge können nur ausschließlich von der Gemeindeverwaltung veröffentlicht werden. Ein direkter Austausch, Rückmeldungen an Sie oder Chats sind nicht möglich.&nbsp;</p>
<p class="text-justify"><strong><u>Wichtig</u>:</strong> <strong>Ihre</strong> <strong>Privatsphäre bleibt geschützt</strong>, da andere Abonnentinnen und Abonnenten Ihre Kontaktdaten <u>nicht</u> sehen können.</p>
<p><strong>So abonnieren Sie den Kanal:&nbsp;</strong>Den WhatsApp-Kanal finden Sie über den Link: (<a href="https://whatsapp.com/channel/0029Vb7TpXFG8l5MsrK4YV0f">https://whatsapp.com/channel/0029Vb7TpXFG8l5MsrK4YV0f</a>)oder den bereitgestellten QR-Code. Nach dem Abonnieren können Sie optional die Benachrichtigungen aktivieren, um keine Neuigkeiten zu verpassen.</p>
<p class="text-justify">Wir freuen uns, wenn Sie dieses neue Informationsangebot nutzen und den Kanal abonnieren!</p>
<p class="text-justify"><u>Hinweis</u>: Zusätzlich bestehen bereits WhatsApp-Kanäle in allen Ortsteilen - Esenhausen, Pfrungen, Zußdorf. Auch diese Kanäle können gerne abonniert und genutzt werden, da dort ortsteilbezogene Informationen, Hinweise und Termine veröffentlicht werden.</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de//fileadmin/_processed_/a/3/csm_Megafon_Handy_12881736ac.png" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[docdirekt.de — digitale Anlaufstelle der 116117]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/docdirektde-digitale-anlaufstelle-der-116117-2171</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/docdirektde-digitale-anlaufstelle-der-116117-2171" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/docdirektde-digitale-anlaufstelle-der-116117-2171"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Sie sind akut erkrankt und erreichen Ihren Arzt oder Ihre Ärztin nicht? Unter www.docdirekt.de bekommen Sie rund um die Uhr eine medizinische Ersteinschätzung, also wie dringend Hilfe benötigt wird und welches Versorgungsangebot zur Verfügung steht.


Dieses digitale Angebot ergänzt den 116117-Patientenservice.]]></summary>
            
            <published>2025-12-04T10:21:55+01:00</published>
            <updated>2025-12-04T10:21:55+01:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Sie sind akut erkrankt und erreichen Ihren Arzt oder Ihre Ärztin nicht? Unter www.docdirekt.de bekommen Sie rund um die Uhr eine medizinische Ersteinschätzung, also wie dringend Hilfe benötigt wird und welches Versorgungsangebot zur Verfügung steht.


Dieses digitale Angebot ergänzt den 116117-Patientenservice.</p>
                    
                    
                        <p><strong>Wie funktioniert docdirekt?</strong><br />Rufen Sie www.docdirekt.de auf und geben Ihre Postleitzahl ein. Danach werden Sie zur medizinischen Ersteinschätzung (SmED) weitergeleitet, die Beschwerden und Vorerkrankungen abfragt. Anschließend erhalten Sie eine fundierte Handlungsempfehlung – wie schnell und wo Sie behandelt werden sollten. Bei Empfehlung einer Videosprechstunde können Sie direkt im virtuellen Wartezimmer Platz nehmen und sich von qualifizierten Tele-Ärzten und -Ärztinnen beraten lassen.</p>
<p><br /><strong>Was kostet der Service?</strong><br />Die medizinische Ersteinschätzung ist kostenlos und ohne Registrierung möglich. Wird eine Videosprechstunde durchgeführt, übernehmen für gesetzlich Versicherte die Krankenkassen die Kosten. Aus diesem Grund sind bei der Anmeldung zur Videosprechstunde auch Daten zur Versicherung anzugeben. Privatversicherte erhalten für die ärztliche Behandlung eine Rechnung vom Tele-Arzt.</p>
<p><br /><strong>Ein Versorgungsangebot der KVBW</strong><br />docdirekt ist ein Angebot der der niedergelassenen Ärztinnen und Ärzte, organisiert von der Kassenärztlichen Vereinigung Baden-Württemberg. Ziel ist, die telemedizinische Versorgung für die Bevölkerung in Baden-Württemberg weiter auszubauen – digital, sicher und bedarfsgerecht.</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Durchfahrtsbreite für Rettungsfahrzeuge freihalten!]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/durchfahrtsbreite-fuer-rettungsfahrzeuge-freihalten-1919</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/durchfahrtsbreite-fuer-rettungsfahrzeuge-freihalten-1919" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/durchfahrtsbreite-fuer-rettungsfahrzeuge-freihalten-1919"/>
            
            <published>2025-04-30T08:28:05+02:00</published>
            <updated>2025-04-30T08:28:05+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p>Bitte achten Sie beim Parken darauf, dass genügend Platz auf der Straße für Rettungsfahrzeuge bleibt! Feuerwehrfahrzeuge und Rettungswägen brauchen viel Platz! Im Notfall zählen Sekunden – Umwege können Menschenleben gefährden!</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Aufruf an alle Verkehrsteilnehmer: Bitte um Rücksichtnahme in der Hoffmannstraße!]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/aufruf-an-alle-verkehrsteilnehmer-bitte-um-ruecksichtnahme-in-der-hoffmannstrasse-1853</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/aufruf-an-alle-verkehrsteilnehmer-bitte-um-ruecksichtnahme-in-der-hoffmannstrasse-1853" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/aufruf-an-alle-verkehrsteilnehmer-bitte-um-ruecksichtnahme-in-der-hoffmannstrasse-1853"/>
            
            <published>2025-03-20T08:57:38+01:00</published>
            <updated>2025-03-20T08:57:38+01:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p>Aufgrund der Sperrung der Zußdorfer Straße kommt es derzeit zu einem erhöhten Verkehrsaufkommen, unter anderem auch in der Hoffmannstraße. Leider wurde vermehrt beobachtet, dass die dort vorgeschriebene Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h nicht eingehalten wird.</p>
<p>Wir bitten daher alle Verkehrsteilnehmer dringend, die Geschwindigkeitsbegrenzung zu beachten und besonders auf Fußgänger, Radfahrer sowie Einsatzfahrzeuge Rücksicht zu nehmen.</p>
<p>Nur durch eine angepasste Fahrweise kann die Sicherheit aller gewährleistet werden. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe!</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Telefonnummern und E-Mail-Adressen - Gemeindeverwaltung Wilhelmsdorf]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/telefonnummern-und-e-mail-adressen-gemeindeverwaltung-wilhelmsdorf-1838</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/telefonnummern-und-e-mail-adressen-gemeindeverwaltung-wilhelmsdorf-1838" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/telefonnummern-und-e-mail-adressen-gemeindeverwaltung-wilhelmsdorf-1838"/>
            
            <published>2025-03-06T08:55:00+01:00</published>
            <updated>2025-03-06T08:55:00+01:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p><strong>Telefonnummern und E-Mail-Adressen - Gemeindeverwaltung Wilhelmsdorf</strong></p>
<p><strong>Homepage: </strong><a href="http://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/"><strong>www.gemeinde-wilhelmsdorf.de</strong></a></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Telefon</strong></p>
<p>Zentrale&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; info@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-0</p>
<p>Beiträge für das&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p>Mitteilungsblatt&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; amtsblatt@gemeinde-wilhelmsdorf.de</p>
<p>Fax&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-159</p>
<p><strong>Bürgermeisterin</strong></p>
<p>Sandra Flucht&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; sandra.flucht@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-114</p>
<p>Lilly Deuchert, Sekretariat&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; lilly.deuchert@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-111</p>
<p><strong>Hauptamt</strong></p>
<p>Ilona Gering, Amtsleiterin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ilona.gering@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-130</p>
<p>Ramona Hatzing, Sekretariat/stv. Leitung &nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:ramona.debruijne@gemeinde-wilhelmsdorf.de">ramona.hatzing@gemeinde-wilhelmsdorf.de</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-138</p>
<p>Sabine Reis, Sekretariat&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:sabine.reis@gemeinde-wilhelmsdorf.de">sabine.reis@gemeinde-wilhelmsdorf.de</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-137</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p>Kathrin Grab, Personalamt&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; kathrin.grab@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-131</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p>Eckhard Pietzsch, IT-Administrator&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:eckhard.pietzsch@gemeinde-wilhelmsdorf.de">eckhard.pietzsch@gemeinde-wilhelmsdorf.de</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;921-146</p>
<p><strong>Bürgeramt</strong></p>
<p>Petra Schneider&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;petra.schneider@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-133</p>
<p>Sabine Löffler&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; <a href="mailto:sabine.loeffler@gemeinde-wilhelmsdorf.de">sabine.loeffler@gemeinde-wilhelmsdorf.de</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-132</p>
<p>Silvia Bulander&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:silvia.bulander@gemeinde-wilhelmsdorf.de">silvia.bulander@gemeinde-wilhelmsdorf.de</a>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;921-132</p>
<p>Fax Bürgeramt&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-139</p>

<p><strong>Standes-/Ordnungsamt, Friedhof</strong></p>
<p>Anja Gerster&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; anja.gerster@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-135</p>
<p><strong>Rechnungsamt</strong></p>
<p>Stephan Gerster, Amtsleiter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; stephan.gerster@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-140</p>
<p>Margot Geray, Sekretariat&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; margot.geray@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-141</p>
<p>Ulrike Spindler, stv. Leitung&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ulrike.spindler@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-142</p>
<p>Fax Rechnungsamt&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-149</p>
<p><strong>Steueramt</strong></p>
<p>Carmen Geraci&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; carmen.geraci@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-145</p>
<p><strong>Gemeindekasse</strong></p>
<p>Annette Cosmici&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; annette.cosmici@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-143</p>
<p><strong>Ortsbauamt</strong></p>
<p>Wilhelm Birkhofer, Amtsleiter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; wilhelm.birkhofer@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-120</p>
<p>Rita Schmidt, Sekretariat&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; rita.schmidt@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-121</p>
<p>Nicole Triebel, Sekretariat&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; nicole.triebel@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-125</p>
<p><strong>Bauhof</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;17 86</p>
<p>Tobias Weiblen&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;tobias.weiblen@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p><strong>Hausmeister</strong></p>
<p>Bernhard Meschenmoser&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;0170 7415922</p>
<p>Wolfgang Diesing&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;wolfgang.diesing@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 0176 64687816</p>
<p><strong>Kläranlage</strong></p>
<p>Martin Karrer&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:KA-Obere-Rotach@t-online.de">KA-Obere-Rotach@t-online.de</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;07504 7001</p>
<p>Friedrich Jäger</p>
<p>Josef Riegger</p>
<p><strong>Schulen</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p><u>Grundschule Wilhelmsdorf&nbsp;</u> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:sekretariat@gs-wilhelmsdorf.de">sekretariat@gs-wilhelmsdorf.de</a>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 93171-0</p>
<p>Julia Tritschler, Rektorin</p>
<p>Myriam Maibach, Sekretariat&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p><u>Realschule</u>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; sekretariat@realschule-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921-211</p>
<p>Thomas Plösser, Rektor</p>
<p>Stefanie Geiss, Sekretariat</p>
<p><u>Gymnasium</u>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; kontakt@gymnasium-wilhelmsdorf.eu&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;921-311</p>
<p>Michael Dörmann, Rektor</p>
<p>Sandra Buck, Sekretariat</p>
<p><strong>Gemeindebücherei</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; buecherei@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 91 56 94</p>
<p>Anja Ebert und Tina Hildebrand</p>
<p><strong>Kindergärten</strong></p>
<p>Kath. Kindergarten St. Theresia, Zußdorf&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto(%27jxfiql7IbfqrkdPqQebobpfx%2BWrppalocXhfdx%2Baop%2Bab%27);"><u>LeitungStTheresia.Zussdorf@kiga.drs.de</u></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 13 74</p>
<p>Kath. Kindergarten&nbsp;St. Maria, Pfrungen&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto(%27jxfiql7IbfqrkdPqJxofx%2BMcorkdbkXhfdx%2Baop%2Bab%27);"><u>LeitungStMaria.Pfrungen@kiga.drs.de</u></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 22 40</p>
<p>Kath. Kinderhaus St. Martinus, Esenhausen&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto(%27jxfiql7IbfqrkdPqJxoqfkrp%2BBpbkexrpbkXhfdx%2Baop%2Bab%27);">LeitungStMartinus.Esenhausen@kiga.drs.de</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 12 35</p>
<p>(Kindergarten)</p>
<p>Kath. Kinderhaus St. Martinus, Esenhausen&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto(%27jxfiql7IbfqrkdPqJxoqfkrp%2BBpbkexrpbkXhfdx%2Baop%2Bab%27);">LeitungStMartinus.Esenhausen@kiga.drs.de</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 12 35</p>
<p>(Kinderkrippe)</p>
<p>Kindergarten Friedenstraße&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;brigitte.huber@gemeinde-wilhelmsdorf.de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 28 76</p>
<p>Kindergarten Gartenstraße&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; nadja.bauer<a href="mailto:kiga-gartenstr@gemeinde-wilhelmsdorf.de">@gemeinde-wilhelmsdorf.de</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;362</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p>Natur- und Bewegungskindergarten&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:team@wakiga-wilhelmsdorf.de">team@wakiga-wilhelmsdorf.de</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p>Schulkindergarten St. Christoph, Zußdorf&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; 927-128</p>
<p>Hör-Sprachzentrum Wilhelmsdorf&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; hoersprachzentrum-wilhelmsdorf@zieglersche.de&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; 929-800</p>
<p><strong>Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:info@naturschutzzentrum-wilhelmsdorf.de">info@naturschutzzentrum-wilhelmsdorf.de</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; 739</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Freiwillige Feuerwehr Wilhelmsdorf: Jederzeit für uns im Einsatz – zu unserem Schutz und für unsere Sicherheit!]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/freiwillige-feuerwehr-wilhelmsdorf-jederzeit-fuer-uns-im-einsatz-zu-unserem-schutz-und-fuer-unsere-sicherheit-613</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/freiwillige-feuerwehr-wilhelmsdorf-jederzeit-fuer-uns-im-einsatz-zu-unserem-schutz-und-fuer-unsere-sicherheit-613" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/freiwillige-feuerwehr-wilhelmsdorf-jederzeit-fuer-uns-im-einsatz-zu-unserem-schutz-und-fuer-unsere-sicherheit-613"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Kontaktdaten]]></summary>
            
            <published>2025-03-06T08:30:00+01:00</published>
            <updated>2025-03-06T08:30:00+01:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Kontaktdaten</p>
                    
                    
                        <h1><strong>Im Notfall immer:</strong></h1>
<h1>Rettungsleitstelle: <strong>Tel. 112</strong></h1>
<p><strong>Gesamtkommandant:</strong></p>
<p><strong>Andreas Oettl</strong></p>
<p>E-Mail: <u>a.oettl112@gmail.com</u></p>
<p><strong>Stv. Gesamtkommandant:</strong></p>
<p><strong>Roland Mecking</strong></p>
<p>E-Mail: r.mecking.ff-wilhelmsdorf@web.de</p>
<p><strong>Abteilungskommandant Wilhelmsdorf:</strong></p>
<p><strong>Jens Braunschmid</strong></p>
<p>E-Mail:&nbsp;jensbraunschmid@web.de</p>
<p><strong>Abteilungskommandant Esenhausen:</strong></p>
<p><strong>Richard Eberle</strong></p>
<p>E-Mail: ricbeutelschies@gmail.com</p>
<p><strong>Abteilungskommandant Pfrungen:</strong></p>
<p><strong>Thomas Brenner</strong></p>
<p>E-Mail: thomas-brennerle@web.de</p>
<p><strong>Abteilungskommandant Zußdorf:</strong></p>
<p><strong>Simon Pfaff</strong></p>
<p>E-Mail: schlosserei.strobel@t-online.de</p>
<p><strong>Jugendfeuerwehr:</strong></p>
<p><strong>Kerstin Kleemann</strong></p>
<p>E-Mail: <u>kerstinkleemann112@gmail.com</u></p>
<p><strong>Altersabteilung:</strong></p>
<p><strong>Ernst Haberkorn</strong></p>
<p>E-Mail: ernst.haberkorn@gmx.de</p>
<p><strong>Ihr Ansprechpartner im Rathaus für Feuerwehrwesen:</strong></p>
<p>Rechnungsamtsleiter <strong>Stephan Gerster</strong></p>
<p>Tel.: 07503 921 140</p>
<p>E-Mail: stephan.gerster@gemeinde-wilhelmsdorf.de</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Notrufnummern]]></title>
            <id>https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/notrufnummern-1824</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/notrufnummern-1824" hreflang="de" title="https://www.gemeinde-wilhelmsdorf.de/nachrichten/artikel/notrufnummern-1824"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[112 oder 116 117: Wann wähle ich was?]]></summary>
            
            <published>2025-02-27T08:01:57+01:00</published>
            <updated>2025-02-27T08:01:57+01:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>112 oder 116 117: Wann wähle ich was?</p>
                    
                    
                        <p><strong>Bei Beschwerden wie:</strong></p>
<p>• Ohnmacht</p>
<p>• schwerer Verletzung</p>
<p>• großem Blutverlust</p>
<p>• allergischem Schock</p>
<p>• Herzinfarkt</p>
<p>• Schlaganfall</p>
<p>• Lungenembolie</p>
<p><strong>wählen Sie auf jeden Fall die 112!</strong></p>
<p><strong>Bei Beschwerden wie:</strong></p>
<p>• Grippaler Infekt</p>
<p>• Mittelohrentzündung</p>
<p>• Magen-Darm-Infekte</p>
<p>• Windpocken</p>
<p>• Migräne</p>
<p>• Hexenschuss</p>
<p><strong>wenden Sie sich telefonisch an den ärztlichen Bereitschaftsdienst&nbsp;unter 116 117.</strong></p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
</feed>
